Página a Página

Saiba como pode ajudar a preservar a história página a página, aqui.

segunda-feira, julho 04, 2011

Obras posthumas

A mais recente obra da colecção em língua portuguesa no sítio do Projecto Gutenberg (PG) é um livro de poesia que compreende sonetos, décimas, quadras, quintilhas e odes.

Aqui fica um pequeno excerto:

«MOTE.

_De mil suspiros que eu dou._


GLOZA.


Parto em fim desesperado,
E sem que o motivo conte
Vou a estranho horizonte
Chorar o meu triste fado.
Já vejo o laço quebrado
Que a ventura me forjou;
E como Nize o quebrou,
Conservando os olhos seccos,
Ao menos não ouça os éccos
De mil suspiros que eu dou.»


Excerto da obra Obras posthumas de Nicolau Tolentino de Almeida, disponível para leitura no sítio do Projecto Gutenberg. Esta obra foi revista por 16 voluntários do Projecto Distributed Proofreaders.

Boas leituras.

Etiquetas:

sexta-feira, julho 01, 2011

Estatísticas de Junho (2011)

Estas são as estatísticas referentes ao mês de Junho. Os números apresentados dizem respeito apenas aos livros em língua portuguesa, disponíveis no sítio do Distributed Proofreaders.

Neste mês 33 revisores fizeram pelo menos uma página de um de 12 livros. Temos actualmente 323 voluntários e 705 participantes esporádicos.

O quadro seguinte apresenta o número de páginas por semana (dias) em cada uma das rondas:



P1 P2 P3 F1 F2 Total
1 a 5
118
20
76
0
1
215
6 a 12
139
55
49
0
2
245
13 a 19
150
137
42
14
0
343
20 a 26
64
92
0
241
129
526
27 a 30
28
107
0
0
267
270
Total 499
411
167
255
267
1599
%31,21
25,7
10,44
15,95
16,7
100

Continuação de boas revisões.

Etiquetas: