Página a Página

Saiba como pode ajudar a preservar a história página a página, aqui.

sábado, janeiro 05, 2008

Viagens na Minha Terra (Vol. I)

A mais recente obra da colecção em língua portuguesa no sítio do Projecto Gutenberg é, na verdade, o primeiro de dois volumes de uma obra conhecida de todos nós. Quem não se lembra da história da menina dos rouxinóis e dos olhos verdes?

Aqui fica um excerto para recordar os tempos de escola:

«Os olhos porêm--singular capricho da naturesa, que no meio de toda esta harmonia quiz lançar uma nota de admiravel discordancia! Como poderoso e ousado _maestro_ que, no meio das pbrases mais classicas e deduzidas da sua composição, atira derepente com um som agudo e stridulo que ninguem espera e que parece lançar a anarchia no meio do rythmo musical... os dillettantes arripiam-se, os professores benzem-se; mas aquelles cujos ouvidos lhes levam ao coração a musica, e não á cabeça, esses estremecem de admiração e enthusiasmo... Os olhos de Joanninha eram verdes... não d'aquelle verde descorado e traidor da raça felina, não d'aquelle verde mau e destingido que não é senão azul imperfeito, não; eram verdes-verdes, puros e brilhantes como esmeraldas do mais subido quilate.

São os mais raros e os mais fascinantes olhos que ha.»


Excerto da obra Viagens na Minha Terra (Vol. I) de Almeida Garrett, disponível para leitura no sítio do Projecto Gutenberg. Esta obra foi revista por 34 voluntários do Projecto Distributed Proofreaders.

Boas leituras.

Etiquetas: