Conclusão da letra L

Terminámos hoje a revisão final da letra L do Projecto Dicionário (revisto também no Distributed Proofreaders).

A revisão final da referida letra está inteiramente disponível para consulta através do sítio do Dicionário Aberto. A Letra L, composta por 3873 palavras, compreende as palavras em língua portuguesa entre l e lythro.

As doze primeiras letras do Dicionário totalizam agora 74175 palavras.

A revisão final da letra M será iniciada amanhã.

Relembro que esta obra de dois volumes (Novo dicionário da língua portuguesa de Cândido Figueiredo), só poderá ser adicionada à colecção do Projecto Gutenberg depois de revista na sua totalidade.

Boas consultas.

Diffiniçaõ de sécia

A mais recente obra da colecção em língua portuguesa no sítio do Projecto Gutenberg (PG) é uma obra em torno de uma palavra.

Aqui fica um excerto:

«Nam imagino esta palavra _Sécia_ de alguem ignorada; porque todos no presente tempo a uzaõ, cada hum por seu diverso, e plausivel modo: porém para mayor clareza do seu conhecimento, quero manifestar, com alguma indagaçaõ particular da sua diffiniçaõ, as qualidades, que precisas imagino para todo aquelle que perfeitamente, e com desvélo se quer empregar cuidadoso no seu culto, e ignora muitas das suas circunstancias; e juntamente por julgar que naõ será fastidioso similhante discurso, quando a curiosidade taõ incessantemente solîcita procura cada vez aperfeiçoar-se mais no seu emprego.»

Excerto da obra Diffiniçaõ de sécia de autor desconhecido, disponível para leitura no sítio do Projecto Gutenberg. Esta obra foi revista por 14 voluntários do Projecto Distributed Proofreaders.

Boas leituras.

A Casa dos Fantasmas (Vol. II)

A mais recente obra da colecção em língua portuguesa no sítio do Projecto Gutenberg (PG) é o segundo e último volume de um livro de ficção histórica, tendo como cenário as invasões francesas.

Aqui fica um excerto:

«--Deus queira! Mas olhe: não gosto nada de francezes á meia noite!...

--Nem eu com a breca! Caluda! Batem como quem se despede. Os excommungados, se não abro, pregam-me com a porta dentro! Vamos! Alma até Almeida!... O que fôr soará. Você ouve? Fique-se ahi para esse canto, estire-se, durma, ou finja que dorme, e nem tugir, nem mugir. Deixe-me cá a mim com elles! Muito finos hão de ser se metterem os pés pelas algibeiras ao João!... Ahi vae! Ahi vae! Isto aqui não é nenhuma estalagem!...»

Excerto da obra A Casa dos Fantasmas (Vol. II) de Luiz Augusto Rebello da Silva, disponível para leitura no sítio do Projecto Gutenberg. Esta obra foi revista por 30 voluntários do Projecto Distributed Proofreaders.

Boas leituras.

Estatísticas de Agosto (2008)

Estas são as estatísticas referentes ao mês de Agosto. Os números apresentados dizem respeito apenas aos livros em língua portuguesa, disponíveis no sítio do Distributed Proofreaders.

Neste mês 20 revisores fizeram pelo menos uma página de um de 33 livros (2 dos quais estão já disponíveis gratuitamente no sítio do Projecto Gutenberg). Temos actualmente 226 voluntários e 462 participantes esporádicos.

O quadro seguinte apresenta o número de páginas por semana (dias) em cada uma das rondas:

	P1	P2	P3	F1	F2	Total
1 a 3	75	55	48	57	59	294
4 a 10	168	109	23	188	322	810
11 a 17	255	150	99	30	359	893
18 a 24	136	138	82	68	168	592
25 a 31	129	247	219	0	503	1098
Total	763	699	471	343	1411	3687
%	20,69	18,96	12,77	9,3	38,27	100

Continuação de boas revisões.