Página a Página

Saiba como pode ajudar a preservar a história página a página, aqui.

sexta-feira, julho 31, 2009

Mulheres e creanças

A mais recente obra da colecção em língua portuguesa no sítio do Projecto Gutenberg (PG) é mais uma obra que traz alguma modernidade à forma de encarar o papel da mulher na sociedade. Sendo uma obra avançada para a sua época, consegue conciliar a visão mais moderna com os costumes e a tradição.

Eis um excerto:

«...Sabes uma cousa? Temos um filho! Estas palavras a ti não te dizem nada, a mim banham-me o coração n'uma alegria que em lingua humana se não póde exprimir.

A deliciosa canção da minha felicidade, canto-a eu em beijos chilreados, no corpinho roliço e avelludado, no corpinho de leite do meu primeiro pequenino!

Vivemos em um bairro pouco central, em uma rua muito socegada, onde passam pouquissimos trens, e onde se não ouve o pregoar rouquenho dos vendilhões ambulantes.

O nosso orçamento é de uma exiguidade que faz rir, mas não sei porque minha mulher tem a habilidade de fazer render da maneira mais milagrosa os nossos modestissimos haveres.

Creio que se ámanhã me visse rico, não podia ser tão feliz.»


Excerto da obra Mulheres e creanças: notas sobre educação de Maria Amália Vaz de Carvalho, disponível para leitura no sítio do Projecto Gutenberg. Esta obra foi revista por 25 voluntários do Projecto Distributed Proofreaders.

Boas leituras.

Etiquetas:

quarta-feira, julho 29, 2009

Dicionário Aberto no iPhone

Agora já pode consultar o nosso Dicionário Aberto no seu iPhone atrevés do endereço:


Relembramos que as palavras existentes neste dicionário foram revistas no sítio do Distributed Proofreaders. Para saber como tudo começou, clique aqui.

Se quiser ajudar-nos com este projecto, por favor, consulte as partes disponíveis para revisão na barra lateral do Página a Página.

Boas consultas.

Etiquetas:

quinta-feira, julho 23, 2009

O 31 de Janeiro

A mais recente obra da colecção em língua portuguesa no sítio do Projecto Gutenberg (PG) é mais uma obra de história documentada.

Eis um excerto:

«A revolta militar de 31 de janeiro de 1891 caracterisou-se pela precipitação com que foi decidida e a pouca ou nenhuma reserva com que foi organisada. Durante mezes uma parte do paiz teve conhecimento quasi minucioso de que se conspirava contra a monarchia e que na conspiração entravam elementos de importancia recrutados na officialidade dos regimentos que a guarneciam. No emtanto a explosão patriotica, que na madrugada de 31 fez triumphar por algumas horas a bandeira verde e vermelha, surprehendeu muita gente porque apenas uma insignificante minoria não julgava extemporaneo o rebentar da bomba.»

Excerto da obra A Revolução Portugueza: O 31 de Janeiro de Jorge de Abreu, disponível para leitura no sítio do Projecto Gutenberg. Esta obra foi revista por 16 voluntários do Projecto Distributed Proofreaders.

Boas leituras.

Etiquetas:

domingo, julho 19, 2009

O que fazem mulheres

A mais recente obra da colecção em língua portuguesa no sítio do Projecto Gutenberg (PG) é... bem, mais vale ser o autor a explicar:

«É uma historia que faz arripiar os cabellos.

Ha aqui bacamartes e pistolas, lagrimas e sangue, gemidos e berros, anjos e demonios.

É um arsenal, uma sarrabulhada, e um dia de juizo!

Isto sim que é romance!

Não é romance; é um soalheiro, mas tragico, mas horrivel, soalheiro em que o sol esconde a cara.»


Excerto da obra O que fazem mulheres de Camilo Castelo Branco, disponível para leitura no sítio do Projecto Gutenberg. Esta obra foi revista por 34 voluntários do Projecto Distributed Proofreaders.

Boas leituras.

Etiquetas:

domingo, julho 12, 2009

Historia diplomatica do Brazil

A mais recente obra da colecção em língua portuguesa no sítio do Projecto Gutenberg (PG) é um relato dos acontecimentos relacionados com o reconhecimento do Império brasileiro, enquanto potência independente.

Eis um excerto:

«A Independencia consummou-se em 1822; o reconhecimento do Imperio do Brazil pelo Reino de Portugal apenas teve lugar em 1825, e antes da ex-metropole nenhuma nação européa, nem mesmo a Inglaterra de Canning, abalançára-se a receber em seu convivio official a colonia insurgente. De 1823 a 1827 coube pois á joven diplomacia brazileira pugnar na Europa pela admissão no areopago politico do mundo civilizado da nova nação americana, creada pela ousadia e decisão de um Principe, pelo sentimento latente e crescente da desunião, pela habilidade e patriotismo de alguns estadistas, pelo enthusiasmo e confiança de numerosos espiritos cultos, e pela valiosa cooperação de um almirante inglez em ostracismo social.»

Excerto da obra Historia diplomatica do Brazil de Manuel de Oliveira Lima, disponível para leitura no sítio do Projecto Gutenberg. Esta obra foi revista por 31 voluntários do Projecto Distributed Proofreaders.

Boas leituras.

Etiquetas:

quarta-feira, julho 01, 2009

Estatísticas de Junho (2009)

Estas são as estatísticas referentes ao mês de Junho. Os números apresentados dizem respeito apenas aos livros em língua portuguesa, disponíveis no sítio do Distributed Proofreaders.

Neste mês 16 revisores fizeram pelo menos uma página de um de 27 livros (1 dos quais está já disponível gratuitamente no sítio do Projecto Gutenberg). Temos actualmente 248 voluntários e 508 participantes esporádicos.

O quadro seguinte apresenta o número de páginas por semana (dias) em cada uma das rondas:



P1 P2 P3 F1 F2 Total
1 a 7
94
9
47
22
73
245
8 a 14
71
13
33
20
176
313
15 a 21
88
228
206
52
9
583
22 a 28
91
87
237
281
70
766
29 a 30
73
19
37
16
25
170
Total 417
356
560
391
353
2077
%
20,08
17,14
26,96
18,83
17
100

Continuação de boas revisões.

Etiquetas: