Termos geográficos concluídos

Terminámos hoje a revisão final dos termos geográficos do Projecto Dicionário (revisto também no Distributed Proofreaders).

A revisão final dessa secção está inteiramente disponível para consulta através do sítio do Dicionário Aberto, sendo composta por 787 palavras.

O Dicionário totaliza agora 128 361 palavras.

Falta-nos apenas a inclusão do apêndice alfabético de nomes próprios.

Relembro que esta obra de dois volumes (Novo dicionário da língua portuguesa de Cândido Figueiredo), só poderá ser adicionada à colecção do Projecto Gutenberg depois de revista na sua totalidade.

Boas consultas.

Contos

A mais recente obra da colecção em língua portuguesa no sítio do Projecto Gutenberg (PG) é uma colectânea de contos, do autor d'Os Maias.

Aqui fica um pequeno excerto:

«Às vezes, ao pé do leito do marido, vendo diante de si aquele corpo de tísico, numa imobilidade de entrevado, vinha-lhe um ódio torpe, um desejo de lhe apressar a morte...

E no meio desta excitação mórbida do temperamento irritado, eram fraquezas súbitas, sustos de ave que pousa, um grito ao ouvir bater uma porta, uma palidez de desmaio se havia na sala flores muito cheirosas... À noite abafava; abria a janela; mas o cálido ar, o bafo môrno da terra aquecida do sol, enchiam-na dum desejo intenso, duma ânsia voluptuosa, cortada de crises de chôro...

A Santa tornava-se Vénus.»

Excerto do conto No Moinho da obra Contos de Eça de Queirós, disponível para leitura no sítio do Projecto Gutenberg. Esta obra foi revista por 23 voluntários do Projecto Distributed Proofreaders.

Boas leituras.

Aditamentos do Dicionário

Concluímos hoje a revisão dos aditamentos do Projecto Dicionário (revisto também no Distributed Proofreaders). Os aditamentos que totalizam 1345 novos verbetes e 249 verbetes expandidos, estão agora disponíveis no sítio do Dicionário Aberto.

	Novas	Expand.
A	449	82
B	140	28
C	308	68
D	124	24
E	126	10
F	20	7
G	23	3
H	36	2
I	12	3
J	-	-
K	-	-
L	11	1
M	32	7
N	4	1
O	5	1
P	47	9
Q	2	-
R	6	2
S	-	-
T	-	1
U	-	-
V	-	-
W	-	-
X	-	-
Y	-	-
Z	-	-
Total	1345	249

Relembro que esta obra de dois volumes (Novo dicionário da língua portuguesa de Cândido Figueiredo), só poderá ser adicionada à colecção do Projecto Gutenberg depois de revista na sua totalidade.

Boas consultas.

Tratado das Cores

A mais recente obra da colecção em língua portuguesa no sítio do Projecto Gutenberg (PG) é uma obra de referência no estudo das cores.

Aqui fica um pequeno excerto:

«Este breve Tratado naõ he outra cousa mais, que huma clara exposiçaõ das minhas ideas, a respeito das Cores, na mesma ordem, com que ellas se me presentáraõ. Illuminando alguns planos, me apercebi dos diversos effeitos, que resultavaõ da mixtura de differentes Cores. Fiz experiencias mais methodicas, e me pareceo, que sobre os seus resultados, se poderiaõ estabelecer alguns Principios. Estes Principios, nascidos da experiencia, os achei conformes ás analogias da Natureza; e assim os tive por verdadeiros.

(...)

Terei a mayor satisfaçaõ de que os verdadeiros Amadores das Sciencias Naturaes achem as minhas hypothesis bem fundadas: e espero que em huma sciencia puramente natural naõ exigiráõ demonstraçoens geometricas, contentando-se da experiencia, e de bem fundadas analogias, que saõ a verdadeira prova desta sorte de Conhecimentos»

Excerto da obra Tratado das Cores de Diogo de Carvalho e Sampaio, disponível para leitura no sítio do Projecto Gutenberg. Esta obra foi revista por 17 voluntários do Projecto Distributed Proofreaders.

Boas leituras.

Estatísticas de Janeiro (2010)

Estas são as estatísticas referentes ao mês de Janeiro. Os números apresentados dizem respeito apenas aos livros em língua portuguesa, disponíveis no sítio do Distributed Proofreaders.

Neste mês 41 revisores fizeram pelo menos uma página de um de 31 livros (2 dos quais estão já disponíveis gratuitamente no sítio do Projecto Gutenberg). Temos actualmente 278 voluntários e 571 participantes esporádicos.

O quadro seguinte apresenta o número de páginas por semana (dias) em cada uma das rondas:

	P1	P2	P3	F1	F2	Total
1 a 3	101	24	24	128	146	423
4 a 10	349	67	26	313	321	1076
11 a 17	288	34	31	22	264	639
18 a 24	223	95	20	249	342	929
25 a 31	219	363	12	216	190	993
Total	1180	583	113	928	1256	4060
%	29,06	14,36	2,78	22,86	30,94	100

Continuação de boas revisões.